2011年陳凰鳳越南語電視教學

節目名稱：「越說越好 每日一句」

節目開始播出時間：2011年4月25日

播送頻道：華視教育文化頻道

監製：中華電視公司教學事業處

主講：陳凰鳳老師

製作人：簡志榮

 

第十五講 「Tôi có thể giúp chị không?」

　       「我可以幫你嗎？」　

tôi           我

có thể       能，可以

giúp         幫

chị         妳，姊姊

không       嗎

Tôi có thể giúp chị không?   我可以幫妳嗎？

tôi giúp chị một tay không？ 我可以幫妳忙嗎？

một tay       一手

nhiều           多

rất             很

Cám ơn chị rất nhiều 非常謝謝妳

đừng         別，不要

khách sáo     客氣

Đừng khách sáo   別客氣

Không có chi   不謝，不客氣