時政2017年7月12日08:52

陳凰鳳－在台灣發揚越南文化傳統

在台灣提起陳凰鳳，大部分台灣人與旅居台灣的越南僑胞都會認識，因為經常在電視節目、報刊上看到她。她是一位成功的教師，也是一位著名的節目主持人。她給許多旅居台灣的越南婦女帶來了信念與希望。在年輕人出版社最近舉辦的向旅居台灣越南僑胞贈送書籍活動上，陳凰鳳接受了本報的採訪。

陳凰鳳是順化人，在胡志明市出生。從小就喜愛華文。她於1994年唸大學時，選華文為第2外語科。當時她邊讀邊工作，在公司裡結識了她的台灣籍夫婿。她倆結婚後，在胡志明市生活了一段長時間。
到2001年，為了讓孩子回台灣唸書，陳女士一家4口才到台灣居住。從2003年起，她開始當教師，教旅居台灣的越南婦女學習華文，讓她們能學會華文與家人、與台灣居民溝通，建立幸福的家庭。接著是教台灣人學越語。
於2006年，陳凰鳳正式獲台灣政治大學聘請當越文教師。除了授課，她還在教育廣播電台開啟一天5分鐘的空中越語教學節目；同時，向華視電視台毛遂自薦，成功打造越語電視教學節目《越說越好》、《每日一句》、《新住民學成語》等，於2014年，她成立了“台灣越藝新移民文化傳承協進會”，除促進越台兩地之間的文化交流之外，也成為推介人力資源平台，將擁有碩士、博士高學歷的新住民，推介到該會的越語班教書，發揮所長。迄今，該會有200多人，其中有逾100人是經常參加活動的成員及有50位教師。她希望通過該會讓旅居台灣的越南僑胞，尤其是越南婦女有個互相幫助、交流、切磋、發揚越南文化傳統的平台。她也希望越南的文化語言可在台灣持續發展，讓越南婦女的子女都有機會認識及學習越語。
陳凰鳳的工作十分繁忙，但她還是奮發力求上進，並不滿足現有的碩士學位，目前，她繼續在台灣師範大學攻讀  博士學位。此外，她還打算建立一個以越文主持的時事節目，讓越南婦女能即時掌握時事新聞◆ 

心雨       TAG : 陳凰鳳台灣發揚越南文化傳統      

                        

越南國會電視台新聞報導-陳凰鳳率領台灣越裔協會新住民代表團在越南胡志明市進行文化交流

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 

將陳凰鳳老師越南語教學影片

還有完整的教案內容放上網路

並重新編排了清楚的分類和目錄，方便愛好學習越南語的朋友 

 

點擊照片觀賞 》》 陳凰鳳越南語節目 

https://www.youtube.com/channel/UCvRxtSONVzCRLW9RUCpuMwA 

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※  

陳凰鳳越南語影音教學

》》》請直接點選下列學程名稱進入 

》2012年【越說越好 每日一句－陳凰鳳生活越南語】100講影片及教案 

http://blog.xuite.net/phyllistran/vietnamese

 

》2009年【越說越好－陳凰鳳越南語電視教學】完整課程影片及教案

http://blog.xuite.net/phyllistran/tiengviet/62113072 

 

》2006年【越南語言與文化─國立空中大學陳凰鳳主講】影片及教案

http://blog.xuite.net/phyllistran/show/62747596

 

》2005年【越南語文－政治大學陳凰鳳視訊教學課程】影片與教案

http://blog.xuite.net/phyllistran/vn/63934177

 

》》2007年【越語輕鬆學－陳凰鳳在國立教育廣播電台】聲音檔與教案 

http://digitweb.ner.gov.tw/files/909-1000-300.php

 

》2004年至今【其他陳凰鳳越南語教學影片及教案】 

請連接：http://blog.xuite.net/phyllistran/happyvietnamese?st=c&w=1803228&p=1  

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

注意：

陳凰鳳老師所有越南語教學影片及教案皆免費提供在網路上自修使用

鼓勵學習越南語，但請尊重智慧財產權

不得複製、抄襲或變造而為其他場合使用

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 

陳凰鳳老師越南語旅遊新書2018年上市囉！
這是陳凰鳳老師創作出版的第15套越南語教材了

已學習過越南語發音入門者適用

【越南語趴趴Go】

全台網路書城及實體連鎖書店均有售

洽詢電話：（02）2691-6168

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

 

 

台灣越藝協會東南亞語言中心

全台灣唯一可以完整進階學習東南亞語言的教學中心

陳凰鳳老師傾力創設推薦

熱情招生中！

越南語班  印尼語班  緬甸語班 泰語班

https://happyvietnamese.eletang.com.tw

報名專線:(02)26916168

或請點此上網>>>

報名專線:(02)26916168

或請點此上網>>>

https://happyvietnamese.eletang.com.tw

 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

陳凰鳳越南語旅遊會話線上課程

【越南行 開口說】開講了！

【越南行 開口說】旅遊會話越南文，讓你越說越好玩！

陳凰鳳老師 / 教學 主演

旅行是練習越南語最好的機會

✈️ 學好越南語，一定要認識越南！ 凰鳳老師融合13年教學精華，帶你開口跟當地人聊天，

讓語言有意想不到的進步

https://goo.gl/ukbUZV

【越南行 開口說】

陳凰鳳越南語旅遊會話線上課程

開講了！

 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

陳凰鳳老師2017年線上課程 

-越說越輕鬆 8小時成為越語人才- 

招生開始了！報名從速 

https://goo.gl/RCH6rF 

》》點擊照片 進入YOTTA網頁報名

如果你對於越南語也有所嚮往

陳凰鳳老師希望在學習這條路上，能與你一同前進

👍 https://goo.gl/RCH6rF 

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 

》》點擊照片 進入YOTTA網頁報名 

華人世界最著名的越南老師 / 最暢銷越南語教材

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

》》點擊照片 進入YOTTA網頁報名

陳凰鳳老師勇奪2015年第50屆廣播金鐘獎教育文化節目主持人獎

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

越南語廣播電視主持人 陳凰鳳 -幸福新民報-2016.12.05 

2017.2.27 越南中央電視台VTV4來台灣訪問陳凰鳳老師於台北居家

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

由歷年來陳凰鳳在媒體的投書，可看出陳凰鳳老師引領推動台灣多元文化的脈絡

陳凰鳳老師發表在報刊的文章

◎「湄公河畔台灣囝仔」背後的傲慢（蘋果日報2005.7.19）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20050719/1919558/

◎吃媽媽的菜 說媽媽的話（蘋果日報2006.2.6）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20060206/2383914/

◎越南姊妹也想上街血拼（蘋果日報2006.4.5）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20060405/2516118/

◎越南求高薪 先學越南語（蘋果日報2008.2.27）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20080227/30300579/

◎我也是台灣母親（自由時報2009.5.10）

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/10/today-o3.htm

◎從媽媽學講話 到學媽媽講話（蘋果日報2010.5.4）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20100504/32485476/

◎媽媽的話是外語還是方言（蘋果日報2011.10.1）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20111001/33707799

◎尊重外籍配偶的多元性（蘋果日報2012.3.28）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120328/34118806

◎學越語拿高薪 係金A（蘋果日報2012.4.16）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120416/34162744

◎新移民台灣母親 不准說母語？（中國時報2013.8.27）

http://city.udn.com/62960/5002998

◎新移民台灣母親是未來主角 不是次等族群（越南文四方報2013.9.1）

http://blog.xuite.net/phyllistran/happyvietnamese/85340464

◎有話直說：別叫我們南洋姊妹（蘋果日報2014.1..27）

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140127/35605670/

◎看見新住民力量 正視越裔台灣人（聯合報2015.3.6）

http://city.udn.com/62960/5292560

◎請柯市長正式道歉（蘋果日報2015.3.10）

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150310/571043/

◎Google徵才 要越裔台灣人（蘋果日報2015.3.30）

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150330/583273/

◎東南亞流行表演不必進口 培養新住民歌手可以文化出口（蘋果日報2017.3.7）

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170307/1070984/

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 

陳凰鳳老師記錄片–教學 生活 攝影棚

影片中可看出身為外籍配偶的陳凰鳳老師對推動新住民多元文化的堅持，

還有在教學上認真、專業和迷人風采，

對無法親臨陳凰鳳老師講堂的朋友是很難得的一個影片

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 

公共電視台【NGO觀點】節目-陳凰鳳老師介紹

 

推越南語文節目 陳凰鳳創造幸福

2014.2.27 公共電視台 記者 詹淑雲 黃守銘 台北報導

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※  

●●●  

※認識陳凰鳳老師※

Trần Thị Hoàng Phượng / herstory

●●● 

※陳凰鳳老師facebook※

●●●  

※陳凰鳳老師的同學會facebook社團※

https://www.facebook.com/groups/happyvietnamese/

Xin chào！陳凰鳳老師的同學會在facebook成立了！

這是提供陳凰鳳老師越南語班同學再一起團聚的園地

八年了，超過二千五百位同學親臨感受過陳凰鳳老師如沐春風的講學

不論你現在何處？還記得幾句越南語？

歡迎你回到這裡，留下隻字片語

喚起老同學的愉快回憶，分享新同學此刻的歡樂

  ●●● 

連絡陳凰鳳老師：

台灣越藝協會  (02)26916168、0955214551

[email protected]