陳凰鳳herstory

關於NCTV 新住民媒體-陳凰鳳老師與台灣越藝之星

2019 年 10 月 5 日

關於創辦人陳凰鳳老師

─ Trần Thị Hoàng Phượng ─ 創作人 / 主持人 / 政大講師

祖籍越南順化，中文流利但不喜歡被誤認爲華人，以出生越南民族爲傲

來自越南的新住民女性陳凰鳳老師不僅是台灣推動越南語言文化之第一人

也是第一位呼籲台灣社會看待外籍配偶為台灣母親而非台灣媳婦

陳凰鳳堅信透過互相學習並接納新移民多元文化生根才能實現族群和諧的理想

所以發願推動多元文化教育、促進族群融合、正視越南裔已是台灣多元族群之一

★2003年創辦台灣第一份越南文報刊 ★2005年獲選全國優秀青年代表

★2008年轉往電視發展教起全民說越南話

陳凰鳳造就了今日越南語的學習風潮及將被編入台灣方言行列的歷史成就

★2012年起受聘為國立政治大學外國語言學院外文中心專任講師

★2013年號召同鄉姊妹與越南語班同學會創立了越裔新移民文化傳承協進會

台灣越藝協會以傳播新住民幸福為宗旨，同時組織了台灣越藝之星表演團體

越藝之星創立目的在宣揚新住民才藝並融合燦爛的台灣文化而展開各地巡演

★2014年陳凰鳳與越藝之星製作演出了台灣第一部越南語電視綜藝節目，再創新舉

★2015年獲第50屆廣播金鐘獎教育文化節目最佳主持人獎，實至名歸

★2016年結合台灣越裔總會人才資源創設東南亞語言中心廣設教室使語言教學遍地開花

★2017年陳凰鳳與台灣越藝協會再獲年度全國社會團體優良工作人員獎暨公益貢獻獎

★2018年號召新住民姊妹突破移民身份限制創立NCTV台灣新住民媒體社會企業

★2018年受教育部邀請拍攝主講台灣第一套【全國新住民母語文學習教材】

完成共12冊48課的越南語影音學習教材提供全國高中小學校教學使用

★2019年率領台灣越藝之星6個國籍30位新住民姊妹登上中華民國國慶典禮舞台領唱國歌

★2020年陳凰鳳老師的故事獲教育部評選編入國民中學教育第7年級國文教材，創歷史榮耀

※※※※※※※※※※※※※※

關於新住民 / NCTV2019年於行政院新創基地簡報

誰是新住民？越南來的？印尼來的？

當10/1新生兒的媽媽非台灣出生，台灣民族結構正在悄悄改變。

而新南向政策之推行，直接和間接又將引進更多的東南亞新住民。

新住民在台灣看似微不足道的影響力對主流社會能帶來怎麼樣的影響？

※※※※※※※※※※※※※※

陳凰鳳老師率領全台最專業的東南亞語言文化教師及演藝團隊

提供信賴保證的跨文化服務
越南文,印尼文,緬甸文,泰文,柬埔寨文,馬來文之

翻譯,配音,錄影,教學,培訓,文化展演
洽詢專線:(02)2691-6168 或 0955-214551

E-mail: [email protected]

※※※※※※※※※※※※※

※※※※※※※※※※※※※※※

為了讓東南亞語言人才培育和發展機會增加，

陳凰鳳老師號召新住民精英在台灣越裔總會建立了東南亞語言教師團，

整合包括越南語，印尼語、泰國語、緬甸語的最佳學經歷人才；

並親自傳授教學經驗和提供實習後推薦授課。

希望為東南亞語言翻譯與學習需求的成人進修、企業培訓之師資來源提供最佳人選。

台灣越裔總會東南亞語言教師團持續為下列公民營機構提供服務中：

外交部外交學院、內政部移民署、海巡署、中央警察大學、經濟部國貿局、中小企業處、交通部觀光局、監理處、台北市、新北市、桃園市、高雄市政府；故宮博物院、故宮南院、中正紀念堂、國父紀念館、歷史博物館、國家中央圖書館、國立台灣圖書館、榮民總醫院、中國石油、中華電信。民營事業如：星宇航空、台塑集團、國泰、富邦、中信、元大金控、南山人壽、TVBS、民視、中天、三立電視、101大樓、BenQ、寶成企業等均為唯一指定最優質和完整的語言培訓師資或翻譯。

Tel：（02）26916168 0955-214551

台灣越裔總會東南亞語言教師團

※※※※※※※※※※※※※※

台灣新住民媒體NCTV克服移民身份限制終於創立了 / 2018.07.12 中央社新聞

2018.7.8-NCTV台灣新住民媒體啟動儀式在全體合夥新住民與貴賓祝賀中圓滿完成

台灣新住民媒體NCTV由榮獲2017年第一屆全國社會團體公益貢獻獎和優良社會工作人員獎雙料肯定的台灣越藝協會，號召25位來自東南亞新住民菁英姊妹與2位台灣創新創業青年針對新南向政策最需要的語言與文化條件聯手創立為新事業。

台灣越裔協會總會長陳凰鳳老師表示：對新住民在台灣創業投資的環境和條件尚無法與本土青年創業有相同機會，因此使新住民智慧與創意無法成為台灣發展動力之一，令她非常著急。

同時鑒於新南向政策對善用新住民母語優勢向國際傳播台灣存在的聲音所發揮出來的力道仍然不夠。這都是因為沒有善加利用新住民青年在台灣的優勢和給他們創意發展的機會。

所以陳凰鳳老師決定自己來為台灣做一番事業，號召了台灣越藝協會的新住民菁英幹部們並利用新公司法之閉鎖性股份有限公司辦法為受身份諸多限制的新住民姊妹嘗試突破限制共同創業，成立台灣新住民媒體社會企業（New Citizen TV簡稱NCTV），同時進行兩項目的來證明新住民實力。期盼實現新住民創業成功因而造就新住民創業環境的社會理想。

與會貴賓越南駐台北經濟文化代表處正代表陳維海先生特別親臨會場致詞，陳維海表示台灣越裔新住民人口日漸增加，已經是越南海外居民最重要的聚點之一，所以與越南國內的連結也非常重要。我們知道陳凰鳳老師和台灣越藝協會這些優秀的新住民已經為台灣與越南文化交流做了許多貢獻，今天很高興看到她們又一次創造歷史：誕生了台灣新住民母語媒體，而且經過越南代表處的協助，台灣新住民媒體NCTV已經取得越南國內許多國營與民間傳播單位的承諾支持與合作，這是一個很好的開始，預祝台灣新住民媒體成功………….

※※※※※※※※※※※※※※※

需求東南亞語言人才，各項教學、翻譯、配音、文化展演；

請連絡：（02）2691-6168 0955-214551

[email protected]

台灣越裔總會東南亞語言中心 + NCTV台灣新住民媒體

陳凰鳳老師創辦NCTV台灣新住民媒體提拔越南裔人才--服務新南向人力需求--.jpg - 陳凰鳳與台灣越藝之星巡演-NCTV台灣新住民媒體